Aloha🌺
ハワイ駐在中のこばやん家です＾＾
このブログでは、私がアメリカ・ハワイで運転免許を取得した方法をお伝えします！
これからハワイに移住する人・駐在予定の人で運転免許を取得しようと思っている方は要チェックです〜📝
ちなみに私は日本の運転免許をハワイ州の運転免許に切り替える方法を取りました。
そうすると筆記試験・実技試験どちらも免除されるので、「英語で試験受けるの不安だな」「試験に落ちたらどうしよう」と悩んでいる方はぜひこちらの方法を参考にしてみてください。
出国前に日本で国際免許を取得
アメリカ・ハワイ州は国際免許で自動車を運転することができます。旅行者の方は国際免許を日本で取得し滞在中はそれでOKですが、これからしばらくハワイで生活するとなると必ず現地で運転免許を取得しないといけません。
しかし、到着してすぐに運転免許が取得できるわけではないので（書類を揃えるのに時間がかかる）、まずは出国前に住んでいた都道府県の免許センターで国際免許を取得しました。
国際免許は日本の運転免許証を持っていればすぐに取得できます。
後日在ホノルル領事館のサイトをよく確認すると、入国後１年以内に限り，有効な日本の自動車運転免許証で自動車を運転することができる、との記載がありましたので国際免許の取得はマストではないことを知りました💦（2024年8月の情報）
でも、あっても特に問題はないのでそこは個人の判断で国際免許の取得を検討しましょう。
日本の運転免許をハワイ州の運転免許に切り替えるとは？
日本とハワイ州の間には、簡単にいうと『日本での有効な運転免許証を持っていたらハワイ州での運転免許のための試験を免除しますよ〜』という提携関係があるので、日本の有効な運転免許証を持っていたらハワイ州の運転免許証は筆記試験・実技試験を受けなくてもいいよ！となっています。
これは非常にありがたい✨
私たちはアメリカ・フロリダ州にも駐在経験があるんですが、その時は筆記試験・実技試験を受けて晴れて運転免許証を取得しました。
アメリカの運転ルールや道路標識、特にスクールバスに関するルールは日本には全くないことだったので、一つ一つ覚えるのがすごく大変でした。
幸い、DMV公式のアプリの存在を教えてもらいゲーム感覚でずっと問題を解く練習をしてなんとか試験に合格したのですが、あの経験はもう嫌だな〜と思っていました。
今回はこの素晴らしい制度を利用し、日本の運転免許証をハワイ州の運転免許証に切り替えました。
日本で準備する書類：運転免許経歴証明書
日本の運転免許証をハワイ州の運転免許証に切り替えるために日本出国前に準備する書類は、運転免許経歴証明書（日本語及び英語の原本）です。
こちらの書類は郵便局からでも申請可能なようですが、私は運転経歴に係る証明書を取得するためのアプリから申請を行いました。
有効な免許証と免許証を取得または更新した時に決めたパスワードがわかればすぐに申請することができます。
申請する時に名前が似たような証明書がありますが、選択する項目を間違えないように注意してください。（私は間違えかけました）また、日英両方の言語が必要なのでそちらもお忘れなく。
申請が完了するとコンビニ等で証明書の発行費用を支払います。私はセブンイレブンで支払いをしました。
支払い完了から1週間ほどで自宅に郵送されますので、そちらを忘れずにハワイに行くときに持っていきましょう。
ハワイ州の運転免許を取得する流れ
①在ホノルル領事館で自動車運転免許証抜粋証明を発行してもらう
まずは在ホノルル領事館で自動車運転免許証抜粋証明を発行してもらいましょう。
私が申請するために用意した書類はこちら
・申請書
・パスポート
・I-94
・日本の免許証
・運転免許経歴証明書（日本語及び英語の原本）
・ハワイ州の住所が証明できるもの（名前と住所が両方記載されている）
この中で用意するのに苦労するであろう書類は『ハワイ州の住所が証明できるもの』。特に私のような駐在妻という立場上、夫ほど簡単に住所を証明できる書類を用意することができません💦
が、ハワイ引越し前に夫が私のSIMカードをAT&Tで購入してくれていて、その伝票が今回住所証明として使えました！奇跡！✨
領事館に事前に確認したところ、私のような専業主婦が住所を証明する書類として用意できるものの例として以下のものを教えてくれました。
・賃貸契約書（TENANTの箇所に名前があればOK）
・銀行の夫との共同口座（必要なのはステートメント）
・公共料金の請求書（今回私が使えた書類）
（自動車保険にも私の名前の記載があり、住所証明として利用できるかなと思いましたが、保険会社は公的な機関ではないのでそれは使えないと言われました。）
証明書の受け取りは3営業日後からで、受け取りの際に現金15ドルが必要になります。カードでの支払いはできないので現金を忘れないようにしましょう。
領事館ではこのAT&Tの送り状のみで住所証明書類はクリアできましたが、運転免許センターでは住所証明書が2通必要になります。
②運転免許センターで手続きをする（当日までの準備）
自動車運転免許証抜粋証明を発行してもらえたら、次はハワイ州の各地にある運転免許センターでの手続きです。事前の予約が必要なので、書類が揃う目処が立ったら早めに予約することをお勧めします。
予約をするときは「Out Of State Transfer」を選択します。
私が申請のために用意した書類はこちら
・申請書
・パスポート
・ソーシャルセキュリティカード
・I-94
・日本の免許証
・自動車運転免許証抜粋証明
・ハワイ州の住所が証明できるもの2通（名前と住所が両方記載されている、発行から2ヶ月以内のもの）
この中で住所が証明できるものを用意するのに時間がかかりました。
DMVは対応する人によって住所証明に使える書類が違ったりするので、使えそうなものはありったけ持っていくことをオススメします。
そして、どんなものが住所証明に使えるか？というところですが、私のこれまでの経験や事前に確認して使える書類をダーっと書きます。
・ソーシャルセキュリティカードを申請して届いた時の書類
・銀行の夫との共同口座（ステートメント）
・賃貸契約書（TENANTの欄に自分の名前があればOK）
・自動車保険の請求書
・公共料金の請求書
・公立図書館の利用者カードを申請してカードが届いた時の書類（フロリダの時はこれでイケた）
・公的機関からの請求書
など
今回住所を証明する書類を集めるために、まず賃貸契約書に私の名前を追記してもらいました。賃貸契約書は住所を証明するには効力の大きい書類の一つです。夫に不動産会社に連絡してもらい、『TENANT欄に妻の名前を追記してもらいたい』ということを伝えてもらって手続きをしました。
無事に賃貸契約書類をゲットでき、残り1通は自宅にあるありったけのものを持っていくことにしました。
実際に私が持って行った住所証明の書類はこちら
・賃貸契約書
・自動車保険
・自動車保険の請求書
・救急治療室にかかった時の病院からの請求書
・AT＆TからのSIMカード送付状
これでダメだったら銀行の夫との共同口座を作り銀行のステートメントを持っていこうと心に決めました。
③運転免許センターで手続きをする（当日）
当日は予約の時間までに免許センターに行きます。私は自宅がオアフ島西部のカポレイなのでカポレイのDMVへ行きました。受付の人に事前に記入した申請書をチェックしてもらったら自分の番号が呼ばれるまで椅子に座って待ちます。
呼ばれたら該当する番号の窓口へ行き、書類を全て提出します。
ここで自動車運転免許証抜粋証明に難癖をつけられて焦りましたが、「それはオフィシャルな書類だよ」で押し通してなんとかクリア（ほっ）。
そして（私的に）最難関の住所証明の書類の提出です。ちょっとしたハプニングに見舞われましたが、持って行った書類のうち
・自動車保険
・救急治療室にかかった時の病院からの請求書
この二つの書類でクリアできました。
ちょいちょいちょい！賃貸契約書は？！
このために名前を追加してもらったんじゃないの？？
これは笑い話なんですが、書類を出すときにこの賃貸契約書の1番大事な部分が他の書類に混じって窓口の人に渡していたらしく、手元にあるファイルをどう探しても見つからない！
やばい！これじゃまた予約取り直して来ないといけないじゃん！
と焦っていましたが、他に持ってきた書類でクリアできたのでことなきを得ました。
視力検査、手数料の支払い（11ドル）を済ませて、隣のブースに移動して写真撮影と指紋の採取（右の親指と人差し指、左の人差し指）をして、仮の紙の免許証を受け取って無事に終了。
本物の運転免許証は後日自宅に郵送されます。
日本の運転免許証の裏には『トランスファーしたよ！』というスタンプを押した後に返却されますのでご安心ください。
まとめ
いかがでしたでしょうか？
アメリカの他の州・メキシコでも運転免許証の取得経験がある私にとって、ハワイ州の筆記試験・実技試験が免除されるシステムはとてもありがたいと思いました✨
またアメリカのDMVは態度が悪い人、書類が不足しているだのと言って追い返す人がよくいると言われていますが、今回はそのようなことはなく丁寧に対応してもらいました。これはもう運ですね💦
これからハワイ州で日本の運転免許証を切り替える人の参考になれば幸いです☘️
コメント